Passare al contenuto principale

Pubblicato il 10 settembre 2026

La Sua preparazione agli AGOV Business Accounts

Nel corso del 2027 AGOV introdurrà i cosiddetti Business Accounts.

Può continuare a utilizzare AGOV come di consueto, ma può già ora prendere alcune decisioni utili:

  • Per le Sue pratiche amministrative elettroniche private
    Utilizzi a questo scopo un solo account AGOV nel quale è registrato il Suo indirizzo e-mail privato, che intende utilizzare a lungo termine.
  • Per le Sue pratiche amministrative elettroniche professionali
    Utilizzi a questo scopo un solo account AGOV per ogni impresa e vi registri il Suo indirizzo e-mail personale associato a tale impresa.

Nel corso del 2027, per le pratiche amministrative elettroniche professionali di cui al punto 2, potrà contrassegnare l’account AGOV come Business Account su agov.ch/me. A questo proposito, consulti la descrizione disponibile su agov.ch/biz.

Se svolge ufficialmente pratiche amministrative elettroniche per altre corporazioni od organizzazioni, ad esempio nel tempo libero per una società musicale, un’associazione sportiva ecc., anche in questi casi è raccomandato utilizzare un AGOV Business Account conformemente al punto 2.